Über dieses Buch
Ishmael heuert auf dem Walfänger Pequod an, Kapitän Ahab jagt den weißen Wal, der ihm das Bein nahm. Melvilles Roman 1851, gemeinfrei, kostenlos online lesen.
DAS LANZENSCHLEUDERN.
Damit sie leicht und schnell laufen, werden die Achsen der Wagen gesalbt; und zu ziemlich demselben Zweck vollziehen manche Walfänger eine entsprechende Prozedur an ihrem Boot; sie schmieren den Boden. Und es ist nicht zu bezweifeln, daß ein solches Verfahren, da es keinen Schaden anrichten kann, möglicherweise von nicht zu verachtendem Vorteil sein mag; in Anbetracht dessen, daß Öl und Wasser feindlich sind; daß Öl eine glatte Sache ist und daß der verfolgte Zweck darin besteht, das Boot wacker gleiten zu lassen. Queuequeq glaubte fest an das Salben seines Bootes und nahm eines Morgens, nicht lange nachdem das deutsche Schiff Jungfrau verschwunden war, mehr als gewöhnliche Mühe mit dieser Beschäftigung auf sich; er kroch unter dessen Boden, wo es über die Seite hing, und rieb die Öligkeit ein, als ob er eifrig bemüht wäre, auf dem kahlen Kiel des Fahrzeugs eine Haarernte sicherzustellen. Er schien in Befolgung einer besonderen Vorahnung zu arbeiten. Und es blieb auch nicht ohne Bestätigung durch das Ereignis.
Gegen Mittag wurden Wale gesichtet; doch sobald das Schiff zu ihnen hinabsegelte, wandten sie sich und flohen mit schneller Hast; eine ungeordnete Flucht, wie die von Kleopatras Prunkbarken bei Actium.
Dennoch setzten die Boote nach, und Stubbs war voran. Mit großer Anstrengung gelang es Tashtego endlich, eine Harpune anzubringen; aber der getroffene Wal setzte, ohne im mindesten zu tauchen, seinen waagerechten Lauf mit vermehrter Schnelligkeit fort. Solch ununterbrochenes Zerren an der angebrachten Harpune muß sie früher oder später unweigerlich herausziehen. Es wurde unerläßlich, den fliehenden Wal zu lanzieren oder sich damit abzufinden, ihn zu verlieren. Aber das Boot an seine Flanke heranzuholen war unmöglich, so schnell und wütend schwamm er. Was blieb also übrig?
Von allen wunderbaren Vorrichtungen und Fertigkeiten, den Taschenspielerkünsten und unzähligen Feinheiten, zu denen der altgediente Walfänger so oft gezwungen wird, übertrifft keine jenes feine Manöver mit der Lanze, das man Lanzenschleudern nennt. Kleiner Degen oder Breitschwert rühmen sich in allen ihren Übungen nichts dergleichen. Es ist nur beim unverbesserlich fliehenden Wal unerläßlich; seine große Tatsache und Eigenart ist die wunderbare Entfernung, über die die lange Lanze von einem heftig schaukelnden, ruckenden Boot bei äußerster Fahrt genau geschleudert wird. Stahl und Holz eingerechnet, ist der ganze Speer etwa zehn oder zwölf Fuß lang; der Schaft ist viel schlanker als der der Harpune und auch aus leichterem Material — Kiefernholz. Er ist mit einem kleinen Seil versehen, Warp genannt, von beträchtlicher Länge, mit dem er nach dem Schleudern wieder zur Hand gezogen werden kann.
Doch bevor wir weitergehen, ist es wichtig, hier zu erwähnen, daß, obwohl die Harpune in derselben Weise wie die Lanze geschleudert werden kann, dies doch selten geschieht; und wenn es geschieht, noch seltener erfolgreich ist, wegen des größeren Gewichts und der geringeren Länge der Harpune im Vergleich zur Lanze, was tatsächlich ernste Nachteile mit sich bringt. In der Regel muß man daher erst an einem Wal fest sein, bevor irgendein Lanzenschleudern in Frage kommt.
Sieh nun Stubb; einen Mann, der durch seine humorvolle, bedächtige Kühle und Gelassenheit in den schlimmsten Notlagen besonders befähigt war, im Lanzenschleudern hervorzuragen. Sieh ihn an; er steht aufrecht im geschüttelten Bug des fliegenden Bootes; in flockigem Schaum gehüllt, ist der schleppende Wal vierzig Fuß voraus. Die lange Lanze leicht handhabend, zwei- oder dreimal an ihrer Länge entlangblickend, um zu sehen, ob sie genau gerade sei, rafft Stubb pfeifend den Wickel des Warps in einer Hand zusammen, um das freie Ende in seinem Griff zu sichern und das übrige unbehindert zu lassen. Dann, die Lanze voll vor die Mitte seines Gürtelbundes haltend, richtet er sie auf den Wal; worauf er, ihn damit deckend, das Kolbenende in seiner Hand stetig niederdrückt und so die Spitze erhöht, bis die Waffe auf seiner Handfläche völlig im Gleichgewicht steht, fünfzehn Fuß in der Luft. Er erinnert einen etwas an einen Gaukler, der einen langen Stab auf seinem Kinn balanciert. Im nächsten Augenblick durchmißt mit einem raschen, namenlosen Impuls in einem herrlichen, hohen Bogen der blanke Stahl die schäumende Ferne und zittert im Lebenspunkt des Wals. Statt sprühenden Wassers bläst er jetzt rotes Blut.
„Das hat ihm den Zapfen ausgetrieben!“ ruft Stubb. „Es ist des Juli unsterblicher Vierter; alle Quellen müssen heute Wein rinnen lassen! Wäre es doch alter Orleans-Whiskey, oder alter Ohio, oder unaussprechlicher alter Monongahela! Dann, Tashtego, Junge, ließe ich dich einen Becher an den Strahl halten, und wir tränken der Reihe nach daraus! Ja, wahrlich, ihr Herzen lebt, wir brauten köstlichen Punsch in der Weite seines Spritzlochem dort und schlürften aus jener lebendigen Punschschale den lebendigen Stoff!“
Immer wieder wird zu solch scherzhaftem Gerede der geschickte Wurf wiederholt, und der Speer kehrt zu seinem Herrn zurück wie ein Windhund an geschickter Leine. Der gequälte Wal gerät in sein Flurry; die Schleppleine wird gelockert, und der Lanzenschleuderer, achtern zurückfallend, faltet die Hände und betrachtet stumm, wie das Ungeheuer stirbt.