Über dieses Buch
Ishmael heuert auf dem Walfänger Pequod an, Kapitän Ahab jagt den weißen Wal, der ihm das Bein nahm. Melvilles Roman 1851, gemeinfrei, kostenlos online lesen.
NANTUCKET.
Auf der Überfahrt ereignete sich nichts weiter, das der Erwähnung wert wäre; so langten wir denn nach einer guten Fahrt sicher in Nantucket an.
Nantucket! Nehmt eure Karte heraus und betrachtet es. Seht, welch einen wirklichen Erdenwinkel es einnimmt; wie es dort draußen vor der Küste liegt, einsamer als der Eddystone-Leuchtturm. Betrachtet es – einen bloßen Hügel und Ellbogen Sandes; alles Strand, ohne Hintergrund. Es gibt dort mehr Sand, als ihr in zwanzig Jahren als Ersatz für Löschpapier verbrauchen würdet. Manche scherzhaften Wichte werden euch erzählen, sie müßten dort Unkraut pflanzen, es wachse nicht von selbst; sie importierten kanadische Disteln; sie müßten jenseits der Meere einen Nagel schicken lassen, um ein Leck in einem Ölfaß zu stopfen; Holzstücke in Nantucket würden herumgetragen wie Splitter vom wahren Kreuz in Rom; die Leute dort pflanzten Giftpilze vor ihren Häusern, um im Sommer Schatten zu haben; ein Grashalm mache eine Oase, drei Grashalme auf einem Tagesmarsch eine Prärie; sie trügen Treibsandschuhe, so ähnlich wie lappländische Schneeschuhe; sie seien so eingeschlossen, umgürtet, von allen Seiten eingefaßt, umgeben und vom Ozean zu einer gänzlichen Insel gemacht, daß sich an ihren Stühlen und Tischen manchmal kleine Muscheln festsitzend fänden, wie an den Rücken von Meeresschildkröten. Doch diese Ausschweifungen zeigen nur, daß Nantucket kein Illinois ist.
Betrachtet nun die wundersame überlieferte Geschichte, wie diese Insel von den Rothäuten besiedelt wurde. So geht die Legende. In alten Zeiten stieß ein Adler an der Küste von Neuengland herab und trug einen indianischen Säugling in seinen Fängen davon. Unter lautem Klagen sahen die Eltern ihr Kind über die weiten Wasser hinaus außer Sicht getragen.Sie beschlossen, in derselben Richtung zu folgen. Sie brachen in ihren Kanus auf, entdeckten nach einer gefahrvollen Überfahrt die Insel, und dort fanden sie ein leeres elfenbeinernes Kästchen – das Skelett des armen kleinen Indianers.
Welch Wunder denn, daß diese Nantucketer, auf einem Strand geboren, sich dem Meer zuwandten, um ihren Lebensunterhalt zu gewinnen! Zuerst fingen sie Krebse und Quohogs im Sand; kühner geworden, wateten sie mit Netzen hinaus auf Makrelen; erfahrener geworden, stießen sie in Booten ab und fingen Kabeljau; und zuletzt, indem sie eine Marine großer Schiffe auf die See brachten, erforschten sie diese wäßrige Welt; legten einen unaufhörlichen Gürtel von Weltumsegelungen um sie; lugten in die Behringsstraße hinein; und in allen Jahreszeiten und auf allen Ozeanen erklärten sie dem gewaltigsten beseelten Massiv, das die Sintflut überlebt hat, ewigen Krieg; dem ungeheuerlichsten und gebirgigsten! Jenem himmalajischen, salzmeerischen Mastodon, bekleidet mit solcher Unheilschwere unbewußter Kraft, daß seine bloßen Paniken mehr zu fürchten sind als seine furchtlosesten und bösartigsten Angriffe!
Und so haben diese nackten Nantucketer, diese See-Eremiten, aus ihrem Ameisenhaufen im Meer hervorgehend, die wäßrige Welt überrannt und erobert wie ebenso viele Alexanders; unter sich den Atlantischen, den Stillen und den Indischen Ozean aufteilend, wie die drei Piratenmächte Polen. Mag Amerika Mexiko zu Texas hinzufügen und Kuba auf Kanada häufen; mögen die Engländer ganz Indien überschwärmen und ihr flammendes Banner von der Sonne hängen; zwei Drittel dieses erdhaften Globus gehören dem Nantucketer. Denn das Meer ist sein; er besitzt es, wie Kaiser Reiche besitzen; andere Seefahrer haben nur ein Durchgangsrecht hindurch. Handelsschiffe sind nur verlängerte Brücken; bewaffnete nur schwimmende Forts; selbst Piraten und Kaperer, obwohl sie dem Meer folgen wie Straßenräuber der Straße, plündern doch nur andere Schiffe, andere Bruchstücke des Landes wie sie selbst, ohne ihren Lebensunterhalt aus der bodenlosen Tiefe selbst ziehen zu wollen. Der Nantucketer, er allein wohnt und schwelgt auf dem Meer; er allein, in der Sprache der Bibel, fährt in Schiffen darauf hinab; pflügt es hin und her als seine eigene besondere Pflanzung.
Dort ist sein Heim; dort liegt sein Geschäft, das eine Noahs Flut nicht unterbrechen würde, obwohl sie alle Millionen in China überflutete. Er lebt auf dem Meer, wie Präriehühner in der Prärie; er verbirgt sich unter den Wellen, er erklimmt sie wie Gemsenjäger die Alpen. Jahrelang kennt er das Land nicht; so daß, wenn er endlich dazu kommt, es wie eine andere Welt riecht, seltsamer, als der Mond einem Erdenbewohner riechen würde. Mit der landlosen Möwe, die bei Sonnenuntergang ihre Flügel faltet und zwischen Wogen in den Schlaf geschaukelt wird; so bei Einbruch der Nacht rollt der Nantucketer, außer Sicht des Landes, seine Segel auf und legt sich zur Ruhe, während unter seinem eigenen Kopfkissen Herden von Walrossen und Walen dahinrauschen.