Конвертация PDF
Из сканированного PDF в EPUB: как читать книгу на небольшом экране
Проверьте качество скана, распознавание и порядок абзацев, прежде чем использовать преобразованную книгу на телефоне.
Читать статьюPDF Craft / Блог
Документы, которые удобнее читать.
Практические руководства по конвертации PDF, OCR и переводу книг: выбор формата, сохранение структуры и проверка результата.
Все статьи
Практических руководств: 7
Конвертация PDF
PDF в Markdown для исследования: структура, изображения и источники
Как проверить заголовки, абзацы, таблицы и ссылки перед переносом преобразованных документов в заметки или базу знаний.
Читать статью
Перевод книг
Перевод EPUB: как подготовить термины, имена и примечания
Задайте важные варианты перевода заранее, затем проверьте контекст, полноту и структуру переведённой книги.
Читать статью
Перевод книг
Двуязычный EPUB или только перевод: выбор по способу чтения
Когда полезно сравнивать абзацы, когда удобнее непрерывное чтение и почему переведённый PDF устроен иначе.
Читать статью
Конвертация PDF
После OCR: проверка формул, сносок и порядка чтения
Практический список приёмки сканированных учебников и статей: математические знаки, примечания, единицы таблиц и колонки.
Читать статью
Конвертация PDF
Почему после преобразования скана PDF в EPUB сноски ведут не туда?
От проверки каждой страницы большой языковой моделью до отбора подозрительных страниц с помощью JEV: как менялась обработка сносок в сканированных книгах.
Читать статью
Обработка документов
Пакетная конвертация PDF: от пробной обработки до архива
Подготовьте коллекцию, проверьте характерные файлы и различайте сбои задач и ошибки в готовом содержимом, чтобы не отправлять всё заново.
Читать статью