Zum Hauptinhalt springen
Die OdysseeHomer
Über dieses Buch

Der Kyklop, die Sirenen und zehn Jahre Umwege bis Ithaka. Homers Odyssee in der Prosaversion von Butcher und Lang, 1883, gemeinfrei und ohne Anmeldung lesen.

C.

Anmerkung 10, S. 328, Buch XIX, 578.

Eine Axt, die zu unserer Theorie noch besser passt als die in Abb. 5, S. 419, wird von Dr. Warre beschrieben, 'Journ. Hellen. Soc.' v. 213. Die hier abgebildete Axt ist die der ägyptischen Schiffszimmerleute auf den Grabmalereienvon Sakkarah. Siehe Duemichen, Fleet of an Egyptian Queen, Taf. xxi. Durch zwölf solcher Axtköpfe zu schießen 'würde sogleich sowohl die Treffsicherheit des Künstlers als auch die Stärke des Bogens in der flachen Flugbahn des Pfeiles auf die Probe

stellen.'

Homer, dein Lied vergleichen die Menschen mit dem Meer, mit jedem Ton der Musik in seinem Klang, mit Gezeiten, die das dämmrige Reich des Hades umspülen, und leichten Wellen, die in Freude lachen um die verzauberten Inseln: ja, mir scheint dein Vers wie der Strom unbekannten Ursprungs, der Ägyptens gestürzte Tempel widerspiegelt in seinem vom Himmel genährten Lauf, ewiglich. Nicht weiser sind wir als die Menschen von einst, deine mystischen Quellen fest bewacht zu finden; genug – deine Flut macht grün unser menschliches Ufer wie der Nil, Ägypten, der seine gewaltigen, seine fruchtbaren Wasser hinabrollt, immerfort murmelnd von entthronten Göttern und Reichen der Vergangenheit.

A.L.