Skip to main content
Les Trois MousquetairesAlexandre Dumas

HIS MAJESTY KING LOUIS THE THIRTEENTH.

THE affair made a great noise. M. de Tréville scolded his musketeers much aloud and congratulated them in a low voice, but as there was no time to lose in warning the king, M. de Tréville hastened to go to the Louvre. It was already too late; the king was closeted with the cardinal, and M. de Tréville was told that the king was working and could not receive him at that moment. In the evening M. de Tréville came to the king's gaming table. The king was winning, and as His Majesty was very avaricious, he was in an excellent humor; so, as soon as the king caught sight of Tréville: "Come here, M. the captain," he said, "come, that I may scold you; do you know that His Eminence came to make complaints to me about your musketeers, and that with such emotion that this evening His Eminence is ill? Ah, but they are regular devils, men fit to be hanged, your musketeers!"

"No, sire," replied Tréville, who saw at the first glance how matters were going to turn; "no, on the contrary, they are good creatures, gentle as lambs, and who have only one desire, I will answer for it: that their swords leave the scabbard only for the service of Your Majesty. But what would you have, M. the cardinal's guards are incessantly seeking quarrels with them, and for the honor of the corps itself, the poor young men are obliged to defend themselves.

"Listen to M. de Tréville," said the king, "listen to him. Would one not think he was speaking of a religious community? In truth, my dear captain, I have a mind to take away your patent and give it to Mlle de Chemerault, to whom I have promised an abbey. But do not think that I will believe you on your word like that. I am called Louis the Just, M. de Tréville, and presently, presently, we shall see."

"Ah! it is because I trust in that justice, sire, that I shall await patiently and calmly the good pleasure of Your Majesty."

"Wait then, monsieur, wait then," said the king, "I will not make you wait long."

Indeed the luck was turning, and as the king began to lose what he had won, he was not sorry to find a pretext to do—let us be pardoned this gambler's expression, of which, we confess, we do not know the origin—to do Charlemagne. The king rose therefore after a moment, and putting into his pocket the money that was before him, the greater part of which came from his winnings:

"La Vieuville," he said, "take my place; I must speak to M. de Tréville on a matter of importance. Ah!... I had eighty louis before me. Put down the same sum, so that those who lose may have nothing to complain of. Justice before all." Then, turning toward M. de Tréville and walking with him toward the recess of a window:

"Well! monsieur," he continued, "you say that it was the guards of His Eminence who sought a quarrel with your musketeers?"

"Yes, sire, as always."

"And how did the thing happen, let us see? for you know it, my dear captain, a judge must listen to both parties.

— Ah, my God! in the simplest and most natural way. Three of my best soldiers, whom Your Majesty knows by name, whose devotion she has more than once appreciated, and who have—I can assure the king—his service very much at heart; three of my best soldiers, I say, MM. Athos, Porthos and Aramis, had arranged a match with a cadet from Gascony whom I had recommended to them that very morning. The match was to take place at Saint-Germain, I believe, and they had agreed to meet at the Carmes-Deschaux, when it was disturbed by MM. de Jussac, Cahusac, Biscarat, and two other guards, who certainly would not have come there in such numerous company without ill intent against the edicts.

— Ah! ah! you make me think of it, said the king; no doubt they were coming to fight among themselves.

— I do not accuse them, sire, but I leave it to Your Majesty to judge what five armed men might be going to do in a place as deserted as the surroundings of the Carmelite convent.

— Yes, you are right, Tréville, you are right.

— So, when they saw my musketeers, they changed their minds and forgot their private hatred in favor of corporate hatred; for Your Majesty is not unaware that the musketeers, who belong wholly to the king and to the king alone, are the natural enemies of the guards, who belong to M. the cardinal.

— Yes, Tréville, yes, said the king mournfully, and it is truly sad, believe me, to see thus two parties in France, two heads to the royalty; but all that will end, Tréville, all that will end. You say, then, that the guards sought a quarrel with the musketeers.

— I say that it is probable that things happened thus, but I do not swear to it, sire. You know how difficult truth is to know, and unless one is endowed with that admirable instinct which caused the son of Henri IV to be named Louis the Just...

“And you are right, Treville; but your musketeers were not alone, there was a child with them.”

“Yes, sire, and a wounded man, so that three musketeers of the king, one of them wounded, and a child, not only stood their ground against five of the most terrible guards of Monsieur the Cardinal, but even brought four of them to the ground.”

“But that is a victory!” cried the king, beaming. “A complete victory!”

“Yes, sire, as complete as that of the bridge of Ce.”

“Four men! One of them wounded, and a child, you say?”

“A young man barely; who moreover conducted himself so perfectly on this occasion that I shall take the liberty of recommending him to His Majesty.”

“What is his name?”

“D’Artagnan, sire. He is the son of one of my oldest friends; the son of a man who waged partisan war with the king your father, of glorious memory.”

“And you say this young man conducted himself well? Tell me about it, Treville; you know that I love tales of war and combat.”

And King Louis XIII proudly twirled his mustache and set his hand upon his hip. “Sire,” resumed Treville, “as I told you, Monsieur d’Artagnan is almost a child, and as he has not the honor of being a musketeer, he was in bourgeois dress; the guards of Monsieur the Cardinal, recognizing his great youth, and moreover that he was a stranger to the corps, therefore invited him to withdraw before they attacked.”

“Then, you see clearly, Treville,” interrupted the king, “that it was they who attacked.”

“That is right, sire; so no more doubt; they therefore summoned him to withdraw, but he replied that he was a musketeer at heart and wholly His Majesty’s, and that thus he would remain with these gentlemen the musketeers.”

“Brave young man!” murmured the king.

“Indeed, he remained with them, and Your Majesty has there so firm a champion that it was he who gave Jussac that terrible sword thrust which so greatly angered Monsieur the Cardinal.”

“It was he who wounded Jussac?” cried the king; “he, a child. That, Treville, is impossible.”

“It is as I have the honor to tell Your Majesty.”

“Jussac, one of the best blades in the kingdom!”

“Well, sire, he has found his master.”

“I wish to see this young man, Treville, I wish to see him, and if something can be made of him, well, we will attend to it.”

“When will Your Majesty deign to receive him?”

“Tomorrow at noon, Treville.”

“Shall I bring him alone?”

“No, bring me all four together. I wish to thank them all at once; devoted men are rare, Treville, and devotion must be rewarded.”

“At noon, sire, we shall be at the Louvre.”

“Ah! by the little staircase, Treville, by the little staircase. It is unnecessary that the cardinal should know...”

“Yes, sire.”

— You understand, Tréville, an edict is always an edict; after all, fighting is forbidden.

— But this encounter, sire, is entirely outside the ordinary conditions of a duel; it is a brawl, and the proof is that there were five of the cardinal's guards against my three musketeers and M. d'Artagnan.

— That is true, said the king, but no matter, Tréville, always come by the little staircase.

Tréville smiled, but as it was already a great deal for him to have obtained from this child that he should rebel against his master, he bowed respectfully to the king, and with his consent took leave of him.

That very evening, the three musketeers were informed of the honor that was granted them. As they had long known the king, they were not too elated by it, but d'Artagnan, with his Gascon imagination, saw in it his future fortune, and spent the night dreaming golden dreams. So by eight o'clock in the morning he was at Athos's.

D'Artagnan found the musketeer fully dressed and ready to go out. As they had no appointment at the king's until noon, he had formed the plan with Porthos and Aramis to go and play a game of tennis in a tripot located very near the Luxembourg stables. Athos invited d'Artagnan to follow them, and despite his ignorance of this game, which he had never played, the latter accepted, not knowing what to do with his time from nine o'clock in the morning, which it barely was, until noon.

The two musketeers had already arrived and were batting the ball together. Athos, who was very skilled in all bodily exercises, went over with d'Artagnan to the opposite side and challenged them. But at the first movement he attempted, although he played with his left hand, he realized that his wound was still too recent to allow him such exercise. D'Artagnan therefore remained alone, and as he declared that he was too clumsy to sustain a proper game, they merely continued to send balls back and forth without keeping score. But one of these balls, launched by Porthos's Herculean wrist, passed so close to d'Artagnan's face that he thought that if, instead of passing beside him, it had struck him, his audience was lost, since it would probably have been utterly impossible for him to present himself at the king's. Now since from this audience, in his Gascon imagination, all his future depended, he politely saluted Porthos and Aramis, declaring that he would not continue the game until he was in a condition to hold his own against them, and he returned to take his place near the cord and in the gallery.

Unfortunately for d'Artagnan, among the spectators was a guard of His Eminence, who, still heated from the defeat of his comrades, which had occurred only the day before, had promised himself to seize the first opportunity to avenge it. He therefore believed that this opportunity had come, and addressing his neighbor:

— It is not surprising, said he, that this young man was afraid of a ball; he is doubtless an apprentice musketeer.

D'Artagnan turned around as if a serpent had bitten him, and looked fixedly at the guard who had just made this insolent remark.

? !

— By heaven! resumed the latter, insolently twirling his mustache, look at me as much as you like, my little gentleman; I said what I said.

— And as what you said is too clear for your words to need explanation, replied d'Artagnan in a low voice, I will ask you to follow me.

— And when? asked the guard with the same mocking air.

— Immediately, if you please.

— Ah!... You know who I am, no doubt?

— I? I am completely ignorant of it and care very little about it.

— And you are wrong, for if you knew my name, perhaps you would be less hasty.

— What is your name?

— Bernajoux, at your service.

— Well then! monsieur Bernajoux, said d'Artagnan calmly, I will wait for you at the door.

— Go on, monsieur, I follow you.

— Do not hurry too much, monsieur, so that no one notices that we are going out together; you understand that for what we are about to do, too many people would inconvenience us.

— Very well, replied the guard, astonished that his name had not produced more effect on the young man.

Indeed, the name of Bernajoux was known to everyone, to d'Artagnan alone perhaps excepted, for it was one of those that figured most often in the daily brawls that the edicts of the king and the cardinal had not been able to repress.

Porthos and Aramis were so occupied with their game, and Athos was watching them with such attention, that they did not even see their young companion go out, who, as he had said to His Eminence's guard, stopped at the door; a moment later, the latter came down in his turn. As d'Artagnan had no time to lose, in view of the king's audience, which was fixed for noon, he cast his eyes around him, and seeing that the street was deserted:

— Upon my word, monsieur, said he to his adversary, it is very fortunate for you, although your name is Bernajoux, to have to do only with an apprentice musketeer; however, be at ease, I will do my best. En garde!

— But, said the one whom d'Artagnan thus provoked, it seems to me that the place is rather badly chosen, and that we would be better behind the Abbey of Saint-Germain or in the Pré-aux-Clercs.

— What you say is full of sense, replied d'Artagnan; unfortunately I have little time, having an appointment at noon precisely. En garde, then, monsieur, en garde!

Bernajoux was not a man to have such a compliment repeated twice. At the same instant his sword gleamed in his hand, and he rushed upon his adversary, whom, thanks to his great youth, he hoped to intimidate.

But d'Artagnan had done his apprenticeship the day before, and, fresh from his victory and swollen with his future favor, he was resolved not to retreat a single step; so the two blades found themselves engaged up to the hilt, and as d'Artagnan held firm to his place, it was his adversary who took a step back. But d'Artagnan seized the moment when, in this movement, Bernajoux's blade deviated from the line; he disengaged, lunged, and touched his adversary in theshoulder. At once he in turn took a step back and raised his sword; but Bernajoux cried out to him that it was nothing, and lunging blindly at him, he ran himself through. However, as he did not fall, as he did not declare himself vanquished, but only gave ground toward the hôtel of M. de la Trémouille, in whose service he had a relative, d'Artagnan, himself ignorant of the gravity of the last wound his adversary had received, pressed him vigorously, and would doubtless have finished him with a third blow, when the noise rising from the street having spread to the tennis court, two of the guard's friends, who had heard him exchange a few words with d'Artagnan and had seen him go out following those words, rushed sword in hand out of the tripot and fell upon the victor. But immediately Athos, Porthos, and Aramis appeared in their turn, and at the moment when the two guards attacked their young comrade, they forced them to turn around. — At that moment, Bernajoux fell, and as the guards were only two against four, they began to shout: "To us, hôtel de la Trémouille!" At these cries, everyone in the hôtel came out, rushing upon the four companions, who in their turn began to shout: "To us, musketeers!"

This cry was ordinarily heard, for the musketeers were known to be enemies of His Eminence, and they were loved for the hatred they bore the cardinal. Thus the guards of the other companies than those belonging to the Red Duke, as Aramis had called him, generally took sides in these sorts of quarrels for the king's musketeers. Of three guards of M. des Essarts's company who were passing by, two therefore came to the aid of the four companions, while the other ran to M. de Tréville's hôtel, crying: "To us, musketeers, to us!" As usual, M. de Tréville's hôtel was full of soldiers of that arm, who rushed to the rescue of their comrades; the mêlée became general, but the strength was with the musketeers; the cardinal's guards and M. de la Trémouille's people withdrew into the hôtel, whose doors they closed in time enough to prevent their enemies from bursting in at the same moment as themselves. As for the wounded man, he had been carried there at the very first, and, as we have said, in a very bad state.

The agitation was at its height among the musketeers and their allies, and they were already deliberating whether, to punish the insolence that M. de la Trémouille's servants had shown in making a sortie against the king's musketeers, they would not set fire to his hôtel. The proposal had been made and welcomed with enthusiasm, when fortunately eleven o'clock struck; d'Artagnan and his companions remembered their audience, and as they would have regretted that such a fine stroke should be made without them, they succeeded in calming the heads. They contented themselves, therefore, with throwing a few paving stones at the doors, but the doors resisted; then they grew tired. Besides, those who were to be regarded as the leaders of the enterprise had for some time left the group and were making their way toward M. de Tréville's hôtel, which was awaiting them, already aware of this new algarade.

“Quick, to the Louvre,” said he; “to the Louvre without losing an instant, and let us try to see the king before he is prejudiced by the cardinal. We will describe the matter to him as a consequence of the affair of yesterday, and the two will pass off together.”

M. de Tréville, accompanied by the four young men, therefore proceeded toward the Louvre; but to the great astonishment of the captain of the Musketeers, he was informed that the king had gone stag hunting in the forest of Saint-Germain. M. de Tréville made them repeat this news twice, and each time his companions saw his face grow gloomy.

“Did His Majesty,” asked he, “have the project of this hunt since yesterday?”

“No, Your Excellency,” replied the valet de chambre, “it was the grand veneur who came this morning to announce to him that a stag had been started last night for his pleasure. The king first answered that he would not go, but he could not resist the pleasure this hunt promised him, and after dinner he set out.”

“And has the king seen the cardinal?” asked M. de Tréville.

“In all probability,” replied the valet de chambre, “for this morning I saw the horses put to His Eminence’s carriage; I asked where it was going, and was told: ‘To Saint-Germain.’”

“We are forewarned,” said M. de Tréville. “Gentlemen, I will see the king this evening; but as for you, I do not advise you to venture there.”

The advice was too reasonable, and above all came from a man who knew the king too well, for the four young men to attempt to combat it. M. de Tréville therefore invited them to return each to his own home and to wait for news from him.

On returning to his hôtel, M. de Tréville reflected that he must get in first by lodging a complaint. He sent one of his servants to M. de la Trémouille with a letter in which he begged him to send away from his house the guard of M. the cardinal and to reprimand his people for the audacity they had shown in sallying forth against the Musketeers. But M. de la Trémouille, already forewarned by his squire, of whom, as is known, Bernajoux was the relative, had him answer that it was for neither M. de Tréville nor his Musketeers to complain, but on the contrary for him, whose people the Musketeers had charged and wounded and whose hôtel they had wished to burn. Now, as the dispute between these two lords might have lasted a long time, each naturally becoming set in his own opinion, M. de Tréville devised an expedient whose aim was to end it all: it was to go and find M. de la Trémouille himself.

He therefore repaired at once to his hôtel and had himself announced.

The two gentlemen greeted each other politely, for if there was no friendship between them, there was at least esteem. Both were men of heart and honor, and as M. de la Trémouille, a Huguenot by belief, and rarely seeing the king, belonged to no party, he generally brought no prejudice into his social relations. This time, nevertheless, his welcome, though polite, was colder than usual.

"Monsieur," said M. de Tréville, "we believe we each have cause to complain of the other, and I have come myself so that we may together clear up this affair."

"Willingly," replied M. de la Trémouille, "but I warn you that I am well informed, and that all the fault lies with your musketeers."

"You are too just and too reasonable a man, monsieur," said M. de Tréville, "not to accept the proposal I am about to make to you."

"Make it, monsieur, I am listening."

"How is M. Bernajoux, the kinsman of your squire?"

"Why, monsieur, very ill. Besides the sword thrust he received in the arm, which is not otherwise dangerous, he has picked up another that passed through his lung, so that the doctor says poor things of him."

"But has the wounded man kept his senses?"

"Perfectly."

"Does he speak?"

"With difficulty, but he speaks."

"Well then! monsieur, let us go to him. Let us adjure him, in the name of the God before whom he may perhaps soon be called, to tell the truth. I take him as judge in his own cause, monsieur, and what he says, I will believe."

M. de la Trémouille reflected for a moment, then, as it was difficult to make a more reasonable proposal, he accepted.

Both went down to the room where the wounded man lay. The latter, on seeing these two noble gentlemen come to visit him, tried to raise himself on his bed, but he was too weak, and exhausted by the effort he had made he fell back almost unconscious.

M. de la Trémouille approached him and made him breathe some salts which brought him back to life. Then M. de Tréville, not wishing that anyone could accuse him of having influenced the sick man, invited M. de la Trémouille to question him himself.

What M. de Tréville had foreseen came to pass. Placed between life and death as Bernajoux was, he did not even conceive the idea of concealing the truth for a moment, and he recounted to the two gentlemen the things exactly as they had happened.

This was all that M. de Tréville wanted; he wished Bernajoux a speedy recovery, took leave of M. de la Trémouille, returned to his hôtel and at once sent word to the four friends that he awaited them at dinner.

M. de Tréville received very good company, all anti-cardinalist besides. One understands, therefore, that the conversation turned throughout the dinner on the two defeats that the guards of His Eminence had just suffered. Now, as d'Artagnan had been the hero of these two days, it was upon him that all the congratulations fell, which Athos, Porthos and Aramis abandoned to him, not only as good comrades, but as men who had had their turn often enough for them to leave him his.

Toward six o'clock, M. de Tréville announced that he was obliged to go to the Louvre; but as the hour of the audience granted by His Majesty had passed, instead of requesting entry by the small staircase, he placed himself with the four young men in the antechamber. The king had not yet returned from the hunt. Our young men had been waiting barely half an hour, mingled with the crowd of courtiers, when all the doors opened and His Majesty was announced.

At this announcement, d'Artagnan felt a trembling to the marrow of his bones. The incident that was to follow would, in all probability, decide the rest of his life. So his eyes fixed themselves with anguish on the door through which the king was to enter.

Louis XIII appeared, walking first; he was in hunting costume, still all dusty, wearing great boots and holding a whip in his hand. At the first glance, d'Artagnan judged that the king's mind was stormy.This disposition, however visible it was in His Majesty, did not prevent the courtiers from drawing aside along his passage: in royal antechambers, it is still better to be seen with an irritated eye than not to be seen at all. The three musketeers therefore did not hesitate and took a step forward, while d'Artagnan on the contrary remained hidden behind them; but although the king knew Athos, Porthos and Aramis personally, he passed before them without looking at them, without speaking to them, and as if he had never seen them. As for M. de Tréville, when the king's eyes rested on him for a moment, he bore that gaze with such firmness that it was the king who turned away his eyes; after which, while grumbling, His Majesty went back into his apartment.

"Things are going badly," said Athos, smiling, "and we shall not be made knights of the order this time either."

"Wait here ten minutes," said M. de Tréville, "and if after ten minutes you do not see me come out, return to my hôtel, for it will be useless for you to wait for me any longer."

The four young men waited ten minutes, a quarter of an hour, twenty minutes, and seeing that M. de Tréville did not reappear, they went out very uneasy about what was going to happen.

M. de Tréville had entered boldly into the king's cabinet, and had found His Majesty in a very bad humor, seated in an armchair and beating his boots with the handle of his whip, which had not prevented him from asking him with the greatest phlegm for news of his health.

"Bad, monsieur, bad," replied the king, "I am bored."

It was, in fact, the worst malady of Louis XIII, who often took one of his courtiers, drew him to a window and said to him: "Monsieur so-and-so, let us be bored together."

"What! Your Majesty is bored!" said M. de Tréville. "Has she not then taken today the pleasure of the hunt?"

"A fine pleasure, monsieur! Everything degenerates, on my soul, and I do not know whether it is the game that no longer has a scent or the dogs that no longer have a nose. We start a ten-point stag, we run him six hours, and when he is about to hold, when Saint-Simon already puts the horn to his mouth to sound the halali, crack, the whole pack takes the change and goes off on a young buck. You will see that I shall be obliged to give up hunting with hounds as I have given up falconry. Ah! I am a very unhappy king, monsieur de Tréville! I had only one gerfalcon left, and it died the day before yesterday."

"Indeed, sire, I understand your despair, and the misfortune is great; but there still remains to you, it seems to me, a good number of falcons, hawks and tiercels."

"And not a man to train them; the falconers are leaving, there is no one but me left who knows the art of venery. After me all will be over, and they will hunt with snares, traps, and gins. If I still had the time to train pupils! But yes, M. le cardinal is there, who does not leave me a moment's rest, who talks to me of Spain, who talks to me of Austria, who talks to me of England! Ah! by the way, about M. le cardinal, monsieur de Tréville, I am displeased with you.M. de Tréville awaited the king at this fall. He had known the king of long standing; he had understood that all his complaints were but a preface, a kind of excitation to encourage himself, and that it was where he had finally arrived that he wanted to come.

— And in what way have I been unfortunate enough to displease Your Majesty? asked M. de Tréville, feigning the deepest astonishment.

“Is this how you do your duty, monsieur?” continued the king, without directly answering M. de Tréville’s question. “Is this why I made you captain of my musketeers—so that they may assassinate a man, rouse an entire quarter, and try to burn Paris, without your saying a word to me about it? But otherwise,” continued the king, “no doubt I am too hasty in accusing you; no doubt the disturbers are in prison, and you have come to announce to me that justice has been done.”

“Sire,” replied M. de Tréville calmly, “I have come, on the contrary, to ask you for it.”

“And against whom?” cried the king.

“Against the slanderers,” said M. de Tréville.

“Ah! this is something new,” resumed the king. “Are you not going to say that your three accursed musketeers, Athos, Porthos, Aramis, and your Béarnese cadet, did not throw themselves like madmen upon poor Bernajoux, and maltreat him in such a way that it is probable he is now at the point of death! Are you not going to say that afterward they did not besiege the hôtel of the Duc de la Trémouille, and that they did not try to burn it! Which perhaps would not have been a very great misfortune in time of war, seeing that it is a nest of Huguenots, but which, in time of peace, is a deplorable example. Say, are you not going to deny all that?”

“And who made you this fine report, sire?” asked M. de Tréville calmly.

“Who made me this fine report, monsieur? And who do you suppose it was, if not the man who watches while I sleep, who works while I amuse myself, who directs everything within and without the kingdom, in France as in Europe?”

“His Majesty doubtless means God,” said M. de Tréville, “for I know only God who is so far above His Majesty.”

“No, monsieur, I mean the support of the state, my only servant, my only friend, M. le Cardinal.”

“His Eminence is not His Holiness, sire.”

“What do you mean by that, monsieur?”

“That only the pope is infallible, and that this infallibility does not extend to cardinals.”

“You mean to say that he deceives me, you mean to say that he betrays me? You accuse him, then. Come, say it, admit frankly that you accuse him.”

“No, sire, but I say that he is deceiving himself; I say that he has been badly informed; I say that he was in haste to accuse His Majesty’s musketeers, against whom he is unjust, and that he did not seek his information from good sources.”

“The accusation comes from M. de la Trémouille, from the duke himself. What do you answer to that?”

“I might answer, sire, that he is too much interested in the question to be a very impartial witness; but far from that, sire, I know the duke to be a loyal gentleman, and I will abide by him; but on one condition—”

“What condition?”

“That Your Majesty will summon him, question him, but yourself, face to face, without witnesses, and that I shall see Your Majesty again as soon as you have seen the duke.”

“Yes, indeed!” said the king; “and you will abide by what M. de la Trémouille says?”

“Yes, sire.”

“You will accept his judgment?”

“Doubtless.”

“And you will submit to the reparations he demands?”

“Perfectly.”

“La Chesnaye!” said the king, “La Chesnaye!”

Louis XIII’s trusted valet, who always stood at his door, entered.

“La Chesnaye,” said the king, “let someone go at once and fetch me M. de la Trémouille; I wish to speak with him this evening.”

“Does Your Majesty give me his word that he will see no one between M. de la Trémouille and me?”

“No one, on the faith of a gentleman.”

“Tomorrow, then, sire.”

“Tomorrow, monsieur.”

“At what hour, if it please Your Majesty?”

“At whatever hour you wish.

But in coming too early, I fear I may wake Your Majesty.”

“Wake me! Do I sleep? I no longer sleep, monsieur; I dream sometimes, that is all. Come, then, as early in the morning as you like, at seven o’clock; but woe to you if your musketeers are guilty.”

“If my musketeers are guilty, sire, the guilty shall be handed over to Your Majesty, who will dispose of them according to his good pleasure. Does Your Majesty require anything more? Let him speak, and I am ready to obey him.”

“No, monsieur, no; and it is not without reason that I have been called Louis the Just. Until tomorrow, then, monsieur, until tomorrow.”

“God keep Your Majesty until then!”

However little the king slept, M. de Tréville slept worse still. He had sent word that very evening to his three musketeers and their companion to be at his house at half past six in the morning. He took them with him, without affirming anything to them, without promising them anything, and without concealing from them that their favor and even his own depended upon a throw of the dice.

When he reached the foot of the small staircase, he made them wait. If the king was still irritated against them, they would withdraw without being seen; if the king consented to receive them, they would only have to be called.On arriving in the king’s private antechamber, M. de Tréville found La Chesnaye, who told him that the Duc de la Trémouille had not been found at his hôtel the previous evening, that he had returned too late to present himself at the Louvre, and that he had only just arrived and was at that hour with the king.

This circumstance pleased M. de Tréville very much, for in this way he was certain that no foreign suggestion would slip in between M. de la Trémouille’s deposition and himself.

Indeed, ten minutes had scarcely passed when the door of the king's cabinet opened and M. de Tréville saw the Duc de la Trémouille come out, who came over to him and said:

"M. de Tréville, His Majesty has just sent for me to learn how matters went yesterday morning at my hôtel. I told him the truth, that is to say that the fault lay with my people, and that I was ready to make my apologies to you. Since I meet you, be pleased to receive them, and to hold me always as one of your friends."

"Monsieur le duc," said M. de Tréville, "I had such full confidence in your loyalty that I had not wished to have near His Majesty any other defender than yourself. I see that I was not mistaken, and I thank you that there is still in France a man of whom one may say without error what I said of you."

"That is well, that is well!" said the king, who had listened to all these compliments between the two doors; "only tell him, Tréville, since he claims to be one of your friends, that I too would like to be one of his, but that he neglects me, that it is nearly three years since I have seen him, and that I see him only when I send for him. Tell him all that from me, for these are things a king cannot say himself."

"Thank you, sire, thank you," said the duke, "but let Your Majesty believe well that it is not those—I do not say this for M. de Tréville—that it is not those whom she sees at every hour of the day who are most devoted to her."

"Ah! you heard what I said; so much the better, duke, so much the better," said the king, advancing to the doorstep. "Ah! it is you, Tréville? where are your musketeers? I told you the day before yesterday to bring them to me, why have you not done so?"

"They are below, sire, and with your leave La Chesnaye will tell them to come up."

"Yes, yes, let them come at once; it will soon be eight o'clock, and at nine I expect a visit. Go, monsieur le duc, and above all come back. Enter, Tréville."

The duke bowed and went out. At the moment he opened the door, the three musketeers and d'Artagnan, conducted by La Chesnaye, appeared at the top of the staircase.

"Come, my braves," said the king, "come, I have to scold you."

The musketeers approached bowing; d'Artagnan followed behind them.

"How the devil!" continued the king, "to you four, seven of His Eminence's guards put out of action in two days! That is too much, messieurs, too much. At that rate, His Eminence would be forced to renew his company in three weeks, and I to enforce the edicts in all their rigor. One by chance, I do not say; but seven in two days, I repeat, it is too much, it is far too much."

"Also, sire, Your Majesty sees that they come all contrite and all repentant to make their excuses to him."

"All contrite and all repentant! Hum!" said the king, "I do not trust their hypocritical faces; there is especially over there a Gascon face. Come here, monsieur."

D'Artagnan, who understood that it was to him the compliment was addressed, approached assuming his most desperate air.

"Well, what were you telling me then, that it was a young man? it is a child, monsieur de Tréville, a veritable child! And it is this one who gave that rude sword thrust to Jussac."

"And those two fine sword thrusts to Bernajoux."

"Truly!"

"Without counting," said Athos, "that if he had not pulled me out of the hands of Biscarrat, I would most certainly not have the honor at this moment of making my very humble reverence to Your Majesty."

"But this Béarnais is a veritable demon, ventre saint gris! monsieur de Tréville, as the king my father would have said: 'In that trade one must find plenty of doublets and break plenty of swords.' Now, the Gascons are always poor, are they not?"

"Sire, I must say that no gold mines have yet been found in their mountains, although the Lord owed them that miracle well in reward for the manner in which they upheld the claims of the king your father."

"Which means that it is the Gascons who made me king myself, is that not so, Tréville, since I am my father's son? Well! so much the better, I do not say no. La Chesnaye, go and see if, by rummaging in all my pockets, you will find forty pistoles, and if you find them, bring them to me. And now, let us see, young man, hand on conscience, how did it happen?"

D'Artagnan recounted the adventure of the previous day in all its details; how, having been unable to sleep for the joy he felt at seeing His Majesty, he had arrived at his friends' three hours before the hour of the audience; how they had gone together to the gaming house, and how, on account of the fear he had shown of receiving a ball in the face, he had been mocked by Bernajoux, who had nearly paid for that mockery with the loss of his life, and M. de la Trémouille, who had nothing to do with it, with the loss of his hôtel.

"That is it exactly," murmured the king; "yes, that is how the duke told me the thing. Poor cardinal! seven men in two days, and of his dearest; but that is enough like this, messieurs, do you hear? that is enough; you have taken your revenge for the rue Férou, and beyond; you must be satisfied."

"If Your Majesty is," said Tréville, "we are."

"Yes, I am," added the king, taking a handful of gold from La Chesnaye's hand and putting it into d'Artagnan's. "Here," said he, "is a proof of my satisfaction."

At that time, the ideas of pride that are in fashion nowadays were not yet in fashion. A gentleman received money from the king's hand to hand, and was not in the least humiliated by it. D'Artagnan therefore put the forty pistoles in his pocket without any fuss, and on the contrary thanking His Majesty greatly.

"There!" said the king, looking at his pendulum clock, "there, and now that it is half past eight, withdraw; for, I told you, I expect someone at nine. Thank you for your devotion, messieurs, I can count on it, can I not?"

"Oh! sire," cried the four companions with one voice, "we would have ourselves cut in pieces for Your Majesty."

"Good, good; but stay whole, that is better, and you will be more useful to me that way. Tréville," added the king half aloud while the others were withdrawing, "as you have no place in the musketeers, and as moreover, to enter that corps we have decided that one must serve a novitiate, place this young man in the company of the guards of M. des Essarts, your brother-in-law. Ah! by God, Tréville, I rejoice at the grimace the cardinal is going to make; he will be furious, but that is all the same to me; I am within my right."

And the king saluted Tréville with his hand, who went out and came to rejoin his musketeers, whom he found sharing his forty pistoles with d'Artagnan.

And the cardinal, as His Majesty had said, was indeed furious, so furious that for eight days he abandoned the king's game, which did not prevent the king from making him the most charming face in the world, and every time he met him from asking in his most caressing voice:

"Well! monsieur le cardinal, how are poor Bernajoux and poor Jussac, who are yours?"