Über dieses Buch
Fogg wettet sein Vermögen auf eine Weltreise in achtzig Tagen. Vernes Roman von 1872, französisches Original, gemeinfrei und ohne Anmeldung lesen.
WORIN PASSEPARTOUT ÜBERZEUGT IST, ENDLICH SEIN IDEAL GEFUNDEN ZU HABEN.
»Meiner Treu«, sagte sich Passepartout, anfangs ein wenig verdutzt, »bei der Frau Tussaud habe ich Puppen gesehen, die ebenso lebendig waren wie mein neuer Herr!«
Es sei hier bemerkt, dass die »Puppen« der Frau Tussaud Wachsfiguren sind, die in London stark besucht werden und denen wirklich nur die Sprache fehlt.
Während der wenigen Augenblicke, in denen er Phileas Fogg soeben erblickt hatte, hatte Passepartout seinen künftigen Herrn schnell, aber sorgfältig gemustert. Es war ein Mann von etwa vierzig Jahren, mit edler und schöner Gestalt, hoch gewachsen, wozu ein leichter Embonpoint keineswegs schlecht stand, blond an Haaren und Koteletten, mit glatter Stirn, an den Schläfen ohne Spur von Runzeln, eher blassem als farbigem Gesicht, prächtigen Zähnen. Er schien im höchsten Grade das zu besitzen, was die Physiognomiker »Ruhe im Handeln« nennen, eine Gabe, die allen denen eigen ist, die mehr Arbeit als Lärm machen. Ruhig, phlegmatisch, das Auge klar, das Lid unbeweglich, war er der vollendete Typus jener kaltblütigen Engländer, die man im Vereinigten Königreich ziemlich häufig antrifft und deren etwas akademische Haltung Angelica Kauffmann mit ihrem Pinsel wunderbar wiedergegeben hat. In den verschiedenen Akten seines Daseins betrachtet, erweckte dieser Gentleman die Vorstellung eines in allen seinen Teilen wohl ausgewogenen, richtig abgewogenen Wesens, so vollkommen wie ein Chronometer von Leroy oder Earnshaw. Denn in der Tat war Phileas Fogg die personifizierte Genauigkeit, was sich deutlich an »dem Ausdruck seiner Füße und seiner Hände« zeigte, denn beim Menschen wie bei den Tieren sind selbst die Glieder ausdrucksvolle Organe der Leidenschaften.Phileas Fogg gehörte zu jenen mathematisch exakten Leuten, die, nie in Eile und stets bereit, mit ihren Schritten und Bewegungen sparsam sind.
Er tat keinen überflüssigen Schritt und ging stets den kürzesten Weg. Er verlor keinen Blick an die Zimmerdecke. Er erlaubte sich keine überflüssige Gebärde. Man hatte ihn nie erregt oder beunruhigt gesehen. Er war der am wenigsten hastige Mensch der Welt, aber er kam stets zur rechten Zeit. Indessen wird man begreifen, dass er einsam und sozusagen außerhalb jeder gesellschaftlichen Beziehung lebte. Er wusste, dass man im Leben den Reibungen Rechnung tragen muss, und da die Reibungen aufhalten, rieb er sich an niemandem.
Was Jean, genannt Passepartout, betrifft, einen echten Pariser von Paris, so hatte er, seit er fünf Jahre in England lebte und in London das Gewerbe eines Kammerdieners ausübte, vergebens einen Herrn gesucht, an den er sich hätte anschließen können.
Passepartout war keineswegs einer jener Frontins oder Mascarilles, die, die Schultern hochgezogen, die Nase im Wind, den Blick zuversichtlich, das Auge trocken, nichts als freche Schlingel sind. Nein. Passepartout war ein braver Junge, mit einnehmender Physiognomie, etwas vorstehenden Lippen, stets bereit zu kosten oder zu liebkosen, ein sanftes und hilfsbereites Wesen, mit einem jener guten runden Köpfe, die man gern auf den Schultern eines Freundes sieht. Er hatte blaue Augen, frische Gesichtsfarbe, ein Gesicht rundlich genug, dass er selbst die Backenknochen seiner Wangen sehen konnte, eine breite Brust, eine kräftige Gestalt, eine tüchtige Muskulatur, und er besaß eine herkulische Kraft, die die Übungen seiner Jugend bewundernswert entwickelt hatten. Seine braunen Haare waren ein wenig widerspenstig. Wenn die Bildhauer des Altertums achtzehn Arten kannten, das Haar der Minerva zu ordnen,so kannte Passepartout nur eine, um das seine zu legen: drei Striche mit dem Kamm, und er war frisiert.
Zu sagen, ob der expansive Charakter dieses Burschen mit demjenigen des Phileas Fogg übereinstimmen würde, das erlaubt selbst die elementarste Vorsicht nicht. Würde Passepartout jener von Grund aus exakte Diener sein, den sein Herr brauchte? Das würde man erst sehen, wenn er sich an ihm bewährt hätte. Nachdem er, wie man weiß, eine ziemlich vagabundierende Jugend gehabt hatte, strebte er nach Ruhe. Da er den englischen Methodismus und die sprichwörtliche Kühle der Gentlemen rühmen hörte, kam er nach England, um sein Glück zu suchen. Aber bisher hatte ihn das Los schlecht bedient. Er hatte nirgends Wurzeln schlagen können. Er hatte zehn Häuser durchgemacht. In allen war man launenhaft, ungleich, auf Abenteuer oder auf Reisen aus, – was Passepartout nicht mehr passen konnte. Sein letzter Herr, der junge Lord Longsferry, Mitglied des Parlaments, kam, nachdem er seine Nächte in den »oysters-rooms« von Hay-Market verbracht hatte, nur zu oft auf den Schultern der Policemen nach Hause zurück. Passepartout, der vor allem seinen Herrn respektieren wollte, wagte einige ehrerbietige Bemerkungen, die schlecht aufgenommen wurden, und er brach. Er erfuhr unterdessen, dass Phileas Fogg, Esq., einen Diener suche. Er erkundigte sich nach diesem Gentleman. Eine Person, deren Dasein so regelmäßig war, die nicht auswärts übernachtete, nicht reiste, sich niemals entfernte, nicht einmal für einen Tag, konnte ihm nur zusagen. Er stellte sich vor und wurde unter den Umständen angenommen, die man kennt.
Passepartout – es hatte halb zwölf geschlagen – befand sich also allein in dem Hause in der Saville-row. Sogleich begann er die Besichtigung. Er durchlief es vom Keller bis zum Dachboden. Dieses saubere, geordnete, strenge, puritanische, für den Dienst wohl organisierte Haus gefiel ihm. Es machte auf ihn den Eindruck einer schönen Schneckenschale, aber einer mit Gas beleuchteten und geheizten Schale, denn das karburierte Wasserstoffgas genügte dort allen Bedürfnissen an Licht und Wärme. Passepartout fand ohne Mühe im zweiten Stock das ihm bestimmte Zimmer. Es sagte ihm zu. Elektrische Klingeln und Sprachrohre verbanden es mit den Wohnungen des Zwischengeschosses und des ersten Stockes. Auf dem Kamin stand eine elektrische Uhr in Verbindung mit der Uhr in Phileas Foggs Schlafzimmer, und beide Apparate schlugen im selben Augenblick dieselbe Sekunde.
»Das passt mir, das passt mir!« sagte sich Passepartout.
Er bemerkte in seinem Zimmer auch eine über der Uhr angebrachte Anweisung. Es war das Programm des täglichen Dienstes. Es umfasste – von acht

Uhr morgens, der vorgeschriebenen Stunde, zu der Phileas Fogg aufstand, bis halb zwölf Uhr, der Stunde, zu der er sein Haus verließ, um im Reform-Club zu frühstücken – alle Einzelheiten des Dienstes, den Tee und die Röstschnitten von acht Uhr dreiundzwanzig, das Wasser für den Bart von neun Uhr siebenunddreißig, die Frisur von zehn Uhr weniger zwanzig usw. Dann war von halb zwölf Uhr morgens bis Mitternacht – der Stunde, zu der sich der methodische Gentleman schlafen legte – alles notiert, vorgesehen, geregelt. Passepartout freute sich darauf, dieses Programm zu durchdenken und die verschiedenen Artikel davon seinem Geist einzuprägen.
Was die Garderobe des Herrn betraf, so war sie sehr gut bestückt und wunderbar durchdacht. Jede Hose, jeder Rock oder jede Weste trug eine Ordnungsnummer, die

auf einem Ein- und Ausgangsregister wiederholt war und das Datum angab, an dem diese Kleidungsstücke je nach der Jahreszeit der Reihe nach getragen werden sollten. Dieselbe Regelung für das Schuhwerk.
Im Ganzen war in diesem Hause in der Saville-row – das zur Zeit des berühmten, aber ausschweifenden Sheridan der Tempel der Unordnung sein musste – eine behagliche Einrichtung, die auf ein schönes Auskommen schließen ließ. Keine Bibliothek, keine Bücher, die für Mr. Fogg nutzlos gewesen wären, da der Reform-Club ihm zwei Bibliotheken zur Verfügung stellte, die eine den Wissenschaften, die andere dem Recht und der Politik gewidmet. Im Schlafzimmer ein Geldschrank mittlerer Größe, dessen Bau ihn ebenso gut vor Feuer wie vor Diebstahl schützte. Keine Waffen im Hause, kein Jagd- oder Kriegsgerät. Alles dort verriet die friedlichsten Gewohnheiten.
Nachdem Passepartout diese Wohnung im Einzelnen geprüft hatte, rieb er sich die Hände, sein breites Gesicht strahlte auf, und er wiederholte fröhlich:
»Das passt mir! Das ist meine Sache! Wir werden uns vollkommen verstehen, Mr. Fogg und ich! Ein häuslicher und regelmäßiger Mann! Eine wahre Maschine! Nun, ich bin nicht böse darüber, einer Maschine zu dienen!«