01PDF 轉換
從掃描質量、文字識別到段落重排，梳理 PDF 轉 EPUB 的準備步驟與驗收方法，避免只換格式卻沒有改善閱讀體驗。
PDF 轉換
圍繞標題、段落、表格、圖片和引用來源，建立 PDF 轉 Markdown 後的整理流程，讓資料進入筆記系統前先保住內容含義。
書籍翻譯
用明確的術語說明減少後期統一工作，理解上下文翻譯的作用，並在完成後檢查章節、術語和內容完整性。
書籍翻譯
比較原文與譯文交替閱讀、純譯文連續閱讀的適用場景，並說明為什麼譯文 PDF 不等同於雙語電子書。
PDF 轉換
為教材與論文建立可執行的驗收清單，逐項檢查數學符號、腳註對應、表格單位和多欄順序。
文件工作流程
先驗證代表性檔案，再處理整套資料；區分失敗任務與內容錯誤，減少重複提交併保留來源與產物的對應關係。
