Aller au contenu principal
CandideVoltaire

Hijoire de Cunégondes.

J'Etais dans mon lit & je dormais pro- fondément, quand il plut au Ciel d'envoyet les Bulgares dans notre beau Château de Thunder-ten-tronkh : ils égorgerent mon pere & mon frere, & couperent ma mere par morceaux. Un grand Bulgare, haut de fix pieds, voyant qu'à ce fpecacle j'avais perdu connaissance, fe mit à me violer ; cela me fit revenir ; je repris mes fens, je criai ; je me débattis, je mordis, j'égrati- gnai, je voulais arracher les yeux à ce grand Bulgare, ne fçachant pas que tout ce qui arrivait dans le Château de mon pere était une chofe d'ufage : le brutal me dorma un coup de couteau dans le flanc gauche dont je porte encore la marque. Hélas ! j'efpere bien la voir, dit le naif Candide. Vous la verrez, dit Cunégonde, mais continuons. Continuez, dit Candide.

• D.

Elle reprit ainsi le fil de son histoire. Un Capitaine Bulgare entra, il me vit toute fanglante, & le foldat ne se dérangeait pas. Le Capitaine se mit en colere du peu de respect que lui témoignait ce brutal, & le tua fur mon corps. Enfuite il me fit panfer & m'emmena prisonniere de guerre dans fon quartier. Je blanchifais le peu de chemifes qu'il avait, je faifais fa cuifine ; il me trouvait fort jolie, il faut l'avouer ; & je ne nierai pas qu'il ne fut tres bien fait, & qu'il n'eut la peau blanche & douce ; d'ailleurs peu d'eprit, peu de Philosophie ; on voyoit bien qu'il n'avait pas ete eleve par le Docteur Panglofs. Au bout de trois mois ayant perdu tout fon argent, & s'etant degoute de moi, il me vendit a un Juif nomme Don Iffachar, qui trafiquait en Hollande & en Portugal, & qui aimait paffionnement les femmes. Ce Juif s'attacha beaucoup a ma perfonne, mais il ne pouvait en triompher ; je lui ai mieux refite qu'au foldat Bulgare. Une perfonne d'honneur peut etre violee une fois, mais fa vertu s'en affermit. Le

O V E O P T I M E S M E.

Juif pour m'aprivoifer me, mena dans cette maifon de campagne que, vous voyez, J'a- vais cru juques-là, qu'il n'y avait rien fui la Terre, de fi beau que, le Château, de Thunder-ten-tronkh. J'ai été détrompée.

Le grand Inquiifteur m'appercut un jour à la Mefle, il me lorgna beaucoup, & me fit dire qu'il avait à me parler pour des affaires fecretes. Je fus conduite à son Pa- lais, je lui appris ma naissance ; il me re- présenta combien il était au-défous de mon rang d'appartenir à un Ifraélite. On proposa de fa part à Don Iffachar de me céder à Monfeigneur. Don Iffachar qui est le ban- quier de la Cour, & homme de crédit, n'en voulut rien faire. L'Inquiifteur le me- naça d'un Auto-da-fé. Enfin mon Juif initi- midé conclut un marché, par lequel la mai- fon & moi leur appartiendraient à tous deux en commun, que le Juif aurait pour lui les lundis, mercredis & le jour du Sabbat, & que l'Inquiifteur aurait les autres jours de la semaine. Il y a fix mois que cette con- vention fubfifte. Ce n'a pas été fans que- relles, car fouvent il a été indécis fi la nuit.

42 C A N D I D E , ce grand mifere en faux- bourdon pendant lequel on vous fêlait, & fur-tout du bai- fer que je vous avais donné derriere un pa- ravent, le jour que je vous avais vu pour la derniere fois. Je louai Dieu qui vous ra- menait à moi par tant d'épreuves. Je recom- mandai à ma vieille d'avoir foin de vous, & de vous amener ici dès qu'elle le pour- fait. Elle a très-bien exécuté ma commif- fion ; j'ai gouté le plafir inexprimable de vous revoir, de vous entendre, de vous parler. Vous devez avoir une faim dévo- rante, j'ai grand appétit, commençons par fouper.

Les voilà qui fe mettent tous deux à ta- ble, & après le fouper ils fe replacent fur- ce beau canapé dont on a déja parlé ; ils y étaient quand le Signor Don Iffachar, l'un des Maîtres de la maison, arriva. C'était le jour du Sabbat. Il venait jouir de fes droits, & expliquer fon tendre amour.