Acerca de este libro
Fogg apuesta su fortuna a dar la vuelta al mundo en ochenta días. Novela de Verne de 1872, francés original, edición Hetzel, gratis online.
EN EL QUE UNA NUEVA VALOR APARECE EN LA PLAZA DE LONDRES
Phileas Fogg, al salir de Londres, sin duda no sospechaba apenas el gran eco que iba a provocar su partida. La noticia de la apuesta se difundió primero en el Reform-Club y produjo una verdadera emoción entre los miembros del honorable círculo. Luego, del club, esa emoción pasó a los periódicos por mediación de los reporters, y de los periódicos al público de Londres y de todo el Reino Unido.
Esta «cuestión del viaje alrededor del mundo» fue comentada, discutida y disecada con tanta pasión y ardor como si se hubiera tratado de un nuevo asunto del Alabama. Unos tomaron partido por Phileas Fogg; otros —y pronto formaron una mayoría considerable— se pronunciaron contra él. Aquel viaje alrededor del mundo que debía realizarse de otro modo que en teoría y sobre el papel, en aquel mínimo de tiempo, con los medios de comunicación actualmente en uso, no solo era imposible: ¡era una insensatez!
El Times, el Standard, el Evening-Star, el Morning-Chronicle y otros veinte periódicos de gran publicidad se declararon contra el señor Fogg. Solo el Daily-Telegraph le apoyó hasta cierto punto. Phileas Fogg fue tratado generalmente de maniático, de loco, y se censuró a sus colegas del Reform-Club por haber mantenido aquella apuesta, que acusaba un debilitamiento en las facultades mentales de su autor.
Artículos extremadamente apasionados, pero lógicos, aparecieron sobre la cuestión. Se sabe el interés que se profesa en Inglaterra a todo lo que toca a la geografía. Así, no había lector, de cualquier clase a que perteneciera, que no devorara las columnas consagradas al caso de Phileas Fogg.
Durante los primeros días, algunos espíritus audaces —las mujeres principalmente— estuvieron por él, sobre todo cuando el Illustrated-London-News publicó su retrato conforme a su fotografía depositada en los archivos del Reform-Club. Ciertos gentlemen se atrevían a decir: «¡Vaya, vaya! ¿Por qué no, después de todo? ¡Se han visto cosas más extraordinarias!» Eran sobre todo los lectores del Daily-Telegraph. Pero pronto se percibió que este periódico mismo comenzaba a flaquear.
En efecto, un largo artículo apareció el 7 de octubre en el Boletín de la Sociedad Real de Geografía. Trató la cuestión desde todos los puntos de vista y demostró claramente la locura de la empresa. Según aquel artículo, todo estaba en contra del viajero: obstáculos del hombre, obstáculos de la naturaleza. Para triunfar en aquel proyecto era preciso admitir una concordancia milagrosa de las horas de salida y de llegada, concordancia que no existía, que no podía existir. A lo sumo, y en Europa, donde se trata de recorridos de una longitud relativamente mediocre, puede contarse con la llegada de los trenes a hora fija; pero cuando emplean tres días en atravesar la India, siete días en atravesar los Estados Unidos, ¿podía fundarse en su exactitud los elementos de semejante problema? Y las averías de máquina, los descarrilamientos, los encuentros, la mala estación, la acumulación de las nieves, ¿no estaba todo en contra de Phileas Fogg? En los paquebotes, ¿no se hallaría durante el invierno a merced de los golpes de viento o de las nieblas? ¿Es, pues, tan raro que los mejores andarines de las líneas transoceánicas experimenten retrasos de dos o tres días? Ahora bien, bastaba un retraso, uno solo, para que la cadena de las comunicaciones quedara irreparablemente rota. Si Phileas Fogg perdía, aunque solo fuera por algunas horas, la salida de un paquebote, se vería forzado a esperar el paquebote siguiente, y por ello mismo su viaje quedaba comprometido irrevocablemente.
El artículo causó gran revuelo. Casi todos los periódicos lo reprodujeron, y las acciones de Phileas Fogg bajaron singularmente.
Durante los primeros días que siguieron a la partida del gentleman, importantes negocios se habían entablado sobre el «alea» de su empresa. Se sabe lo que es el mundo de los apostadores en Inglaterra, mundo más inteligente, más elevado que el de los jugadores. Apostar está en el temperamento inglés. Así, no solo los diversos miembros del Reform-Club establecieron apuestas considerables a favor o en contra de Phileas Fogg, sino que la masa del público entró en el movimiento. Phileas Fogg fue inscrito como un caballo de carrera en una especie de stu'book. Se hizo también de él un valor de bolsa, que fue cotizado inmediatamente en la plaza de Londres. Se pedían y se ofrecían «Phileas Fogg» en firme o con prima, y se hicieron negocios enormes. Pero cinco días después de su partida, tras el artículo del Boletín de la Sociedad de Geografía, las ofertas comenzaron a afluir. El Phileas Fogg bajó. Se ofreció por montones. Tomado primero a cinco, luego a diez, ya no se tomó más que a veinte, a cincuenta, ¡a cien!
Un solo partidario le quedó. Fue el viejo paralítico lord Albermale. El honorable gentleman, clavado en su sillón, habría dado su fortuna por poder dar la vuelta al mundo, ¡aun en diez años!, y apostó cinco mil libras (100.000 francos) a favor de Phileas Fogg. Y cuando, al mismo tiempo que la necedad del proyecto, se le demostraba su inutilidad, se contentaba con responder: «Si la cosa es factible, es bueno que sea un inglés el primero que lo haya hecho».
Ahora bien, se había llegado a eso: los partidarios de Phileas Fogg se hacían cada vez más raros; todo el mundo, y no sin razón, se ponía contra él; ya no se tomaba más que a ciento cincuenta, a doscientos contra uno, cuando, siete días después de su partida, un incidente completamente inesperado hizo que no se tomara ya en absoluto.
En efecto, durante aquel día, a las nueve de la noche, el director de la policía metropolitana había recibido un despacho telegráfico concebido así:
«Suez a Londres.
»Rowan, director de policía, administración central, Scotland place.
»Sigo a ladrón de Banco, Phileas Fogg. Envíe sin demora mandato de detención a Bombay (India inglesa).
»Fix, detective.»
El efecto de aquel despacho fue inmediato. El honorable gentleman desapareció para dejar sitio al ladrón de billetes de banco. Su fotografía, depositada en el Reform-Club junto con las de todos sus colegas, fue examinada. Reproducía rasgo por rasgo al hombre cuya filiación había sido facilitada por la investigación. Se recordó lo que la existencia de Phileas Fogg tenía de misterioso, su aislamiento, su partida súbita, y pareció evidente que aquel personaje, pretextando un viaje alrededor del mundo y apoyándolo en una apuesta insensata, no había tenido otro objetivo que despistar a los agentes de la policía inglesa.