Aller au contenu principal
Les Souffrances du jeune WertherJohann Wolfgang von Goethe
À propos de ce livre

Werther aime Lotte, promise à un autre, et s'écrit jusqu'au désespoir. Roman de 1774, édition Doves Press de 1911, gratuit en ligne.

Le 8 août.

[Je te prie, cher Wilhelm, ce n’était certainement pas à toi que je pensais en blâmant d’une manière intolérable les hommes qui nous demandent de nous résigner à des destins inévitables. Je ne songeais vraiment pas que tu puisses être d’un avis semblable. Et au fond tu as raison. Seulement, mon cher, il est très rare ici-bas que l’on s’en tire avec le oui ou non ; les sentiments et les façons d’agir ont des nuances aussi variées que les formes intermédiaires entre un nez aquilin et un nez camus. [Tu ne m’en voudras donc pas si je t’accorde tout ton argument et cherche pourtant à me glisser entre le oui et le non. [Ou tu as, dis-tu, de l’espoir auprès de Lotte, ou tu n’en as pas. Bon : dans le premier cas, cherche à le faire aboutir, cherche à embrasser l’accomplissement de tes désirs ; dans l’autre cas, ressaisis-toi et cherche à te délivrer d’un misérable sentiment qui doit consumer toutes tes forces. — Mon excellent ami ! voilà qui est bien dit, et — vite dit. [Et peux-tu exiger du malheureux dont la vie, sous une maladie insidieuse, s’éteint peu à peu irrésistiblement, peux-tu exiger de lui qu’il mette d’un seul coup fin à sa torture par un coup de poignard ? Et le mal qui lui consume les forces ne lui ravit-il pas en même temps le courage de s’en délivrer ? [Certes, tu pourrais me répondre par une comparaison analogue : qui ne préférerait se faire amputer le bras plutôt que de risquer sa vie par hésitation et tremblement : — je ne sais pas ! — et ne nous disputons pas à coups de comparaisons. Assez — Oui, Wilhelm, j’ai parfois un instant d’un courage qui bondit et secoue tout, et alors — si seulement je savais où ? j’irais sans doute.