Aller au contenu principal
Les Souffrances du jeune WertherJohann Wolfgang von Goethe
À propos de ce livre

Werther aime Lotte, promise à un autre, et s'écrit jusqu'au désespoir. Roman de 1774, édition Doves Press de 1911, gratuit en ligne.

Le 16 juillet.

[ Ah comme cela me court dans toutes les veines, quand mon doigt touche inopinément le sien, quand nos pieds se rencontrent sous la table ! Je me retire comme du feu, et une force secrète me ramène en avant — j’ai comme un vertige devant tous mes sens. — Ô ! et son innocence, son âme sans détour ne sent pas combien ces petites familiarités me tourmentent. Quand, dans la conversation, elle pose tout bonnement sa main sur la mienne, et, dans l’intérêt de l’entretien, se rapproche de moi, de sorte que le souffle céleste de sa bouche peut atteindre mes lèvres — je crois sombrer, comme frappé de la foudre. — Et, Wilhelm ! si jamais je m’avisais de cet ciel, de cette confiance — ! Tu me comprends. Non, mon cœur est trop corrompu WERTHER non ! Faible ! assez faible ! — Et n’est-ce pas Livre I. la perdition ! — [Elle m’est sacrée. Tout désir se tait en sa présence. Je ne sais jamais où j’en suis quand je suis auprès d’elle ; c’est comme si mon âme se retournait en moi dans tous mes nerfs. — Elle a une mélodie qu’elle joue sur le clavecin avec la force d’un ange, si simple et si spirituelle ! C’est sa mélodie favorite, et elle me délivre de toute peine, de toute confusion et de toute lubie, dès qu’elle en touche seulement la première note. [Aucune parole sur l’antique pouvoir magique de la musique ne me paraît invraisemblable. Comme ce simple chant m’atteint ! Et comme elle sait l’employer, souvent au moment où je voudrais me brûler la cervelle d’une balle ! Le trouble et les ténèbres de mon âme se dissipent, et je respire de nouveau plus librement.