Über dieses Buch
Die siebzehnjährige Effi heiratet Baron Innstetten, vereinsamt in Hinterpommern und bricht mit Major Crampas die Ehe. Fontanes Roman von 1896, kostenlos lesen.
S e c h f t e s R a p i t e l.
Mitte November — sie waren bis Capri und Sorrent gekommen — ließ Sinnfettenes Urlaub ab, und es entsprach seinem Charakter und seinen Ge- wohnheiten, genau Zeit und Stunde zu halten. Am 14. früh traf er denn auch mit dem Kurierzuge in Berlin ein, wo Better Brief ist ihn und die Roufine begrüßte und vorschlug, die zwei bis zum Abgange des Stettiner Zuges noch zur Verfügung bleibenden Stunden zum Besuche des St. Privat-Panoramas zu benutzen und diesem Panoramabesuch ein kleines Gabelfrühstück folgen zu lassen. Beides wurde dank- bar acceptiert. Um Mittag war man wieder auf dem Bahnhof und nahm hier, nachdem, wie herkommlich, die glücklicherweise nie ernst gemeinte Aufforderung „doch auch 'mal herüberzukommen," ebenso von Effi wie von Sinnfetten ausgesprochen worden war, unter herzlichem Händebschitten Abschied von ein- ander. Noch als der Zug sich schon in Bewegung festte, grüßte Effi vom Roupee aus. Dann machte sie sich's bequem und schloß die Augen; nur von Zeit zu Zeit richtete sie sich wieder auf und reichte Sinnfetten die Hand.
Ex. Fontane, Effi Brief.
Es war eine angenehme Fahrt, und pünktlich erreichte der Zug den Bahnhof Klein-Tantow, von dem aus eine Chaussee nach dem noch zwei Meilen entfernten Resfin hinüberführte. Bei Sommerzeit, namentlich während der Bademonate, benutzte man statt der Chaussee lieber den Waffersweg und fuhr, auf einem alten Rabbanpfer, das Flüßchen Resfine, dem Resfin selbst seinen Namen verbankte, hinunter; am 1. Oktober aber stellte der „Rhönig“, von dem seit lange vergeblich gewünscht wurde, daß er in einer passagierfreien Stunde sich seines Namens entfinnen und verbrennen möge, regelmäßig seine Fahrten ein, weshalb denn auch Sinnfetten bereits von Stettin aus an seinen Rutscher Rufe telegraphiert hatte: „Fünf Uhr, Bahnhof Klein-Tantow. Bei gutem Wetter offener Wagen.“
Und nun war gutes Wetter, und Rufe hielt in offenem Gefährt am Bahnhof und begrüßte die Entnommenen mit dem vorschriftsmäßigen Anstand eines herrschaftlichen Rutchers.
„Nun, Rufe, alles in Ordnung?
„Zu Befehl, Herr Landrat.“„Dann, Effi, bitte, steig' ein.“ Und während Effi dem nachkam, und einer von den Bahnhofsleuten einen kleinen Handkoffer vorn beim Rutscher unterbrachte, gab Innstetten Weißung, den Rest des Gepäcks mit dem Omnibus nachgulchiden. Gleich danach nahm auch er seinen Plag, bat, sich populär machen, einen der Umstehenden um Feuer und rief Kruse zu: „Nun vorwärts, Kruse.“ Und über die Schienen weg, die vielgleißig an der Übergangsstelle lagen, ging es in Schräglinie den Bahndamm hinunter und gleich danach an einem schon an der Chaussee gelegenen Gasthause vorüber, das den Namen „Zum Fürsten Bismarck“ führte. Denn an eben dieser Stelle gabelte der Weg und zweigte, wie rechts nach Reffin, so links nach Barzin hin ab. Vor dem Gasthofe stand ein mittelgroßer breitfühltriger Mann in Pelz und Pelzmüge, welch letztere er, als der Herr Landrat vorüberfuhr, mit vieler Würde vom Haupte nahm. „Wer war denn das?“ sagte Effi, die durch alles, was sie sah, aufs höchste intereffiert und schon deshalb bei bester Laune war. „Er sah ja aus wie ein Staroft, wo- bei ich freilich bekennen muß, nie einen Starotten gesehen zu haben.“
.
„Was auch nicht schadet, Effi. Du hast es trobem sehr gut getroffen. Er sieht wirklich aus wie ein Staroft und ist auch so 'was. Er ist nämlich ein halber Pole, heißt Goldhowski, und wenn wir hier Wahl haben oder eine Jagd, dann ist er oben auf. Eigentlich ein ganz unsicherer Passagier, dem ich nicht über den Weg traue, und der wohl viel auf dem Gewissen hat. Er spielt sich aber auf den Loyaien hin aus und wenn die Warziner Herr- schaften hier vorüberkommen, macht' er sich am liebsten vor den Wagen werfen. Ich weiß, daß er dem Fürsten auch widerlich ist. Aber was hilft's? Wir dürfen es nicht mit ihm verberben, weil wir ihn brauchen. Er hat hier die ganze Gegend in der Tasche und versteht die Wahlmache wie kein anderer, gilt auch für wohlhabend. Dabei leiht er auf Wucher, was sonst die Polen nicht thun; in der Regel das Gegenteil."
5*
„Er sah aber gut aus.“
„Ja, gut aussehen thut er. Gut aussehen thun die meisten hier. Ein hübscher Schlag Menischen. Aber das ist auch das Beste, was man von ihnen sagen kann. Eure märklichen Leute sehen unscheinbarer aus und verbrießlicher, und in ihrer Haltung sind sie weniger respektvoll, eigentlich gar nicht, aber ihr Ja ist Ja und Nein ist Nein, und man kann sich auf sie verlassen. Hier ist alles unsicher.“
„Warum fragt Du mir das? Ich muß nun doch hier mit ihnen leben.“
„Du nicht, Du wirst nicht viel von ihnen hören und sehen. Denn Stadt und Land hier sind sehr vergleichen, und Du wirst nur unsere Städter kennen lernen, unsere guten Reifiner.“
„Unsere guten Reifiner. Sst es Spott, oder sind sie wirklich so gut?“
„Das sie wirklich gut sind, will ich nicht gerade behaupten, aber sie sind doch anders als die andern; ja, sie haben gar keine Ähnlichkeit mit der Landbevölkerung hier.“
„Und wie kommt das?“
„Weil es eben ganz andere Menschen sind, ihrer Abstammung nach und ihren Beziehungen nach. Was Du hier landeinwärts findest, das sind sogenannte Fachzuben, von denen Du vielleicht gehört hast, plausiche Leute, die hier schon taufenz Jahre sitzen und wahrcheinlich noch viel länger. Alles aber, was hier an der Küste hin in den kleinen See- und Handelsstädten wohnt, das sind von weiterer Ein- gewanderte, die sich um das fachzubliche Hinterland wenig kümmern, weil sie wenig davon haben und auf etwas ganz anderes angewiesen sind. Worauf sie angewiesen sind, das sind die Gegenden, mit denen sie Handel treiben und da sie das mit aller Welt thun und mit aller Welt in Verbindung stehen, so findet Du zwischen ihnen auch Menschen aus aller Welt Eden und Enden. Auch in unserem guten Reiss, trogdem es eigentlich nur ein Rest ist."
„Aber das ist ja entzückend, Geert. Du sprichst immer von Rest, und nun finde ich, wenn Du nicht übertrieben hast, eine ganz neue Welt hier. Allerlei Exotisches. Nicht wahr, so was Ähnliches meintest Du doch?"
Er nickte.
„Eine ganz neue Welt, sag' ich, vielleicht einen Neger oder einen Türken, oder vielleicht sogar einen Chineisen."
„Auch einen Chinesen. Wie gut Du raten kannst. Es ist möglich, daß wir wirklich noch einen haben, aber jedenfalls haben wir einen gehabt; jetzt ist er tot und auf einem kleinen eingegitterten Stück Erde begraben, bricht neben dem Kirchhof. Wenn Du nicht furchtam bist, will ich Dir bei Gelegenheit 'mal sein Grab zeigen; es liegt zwischen den Dünen, bloß Strandhafer drum 'rum und dann und wann ein paar Summertellen, und immer hört man das Meer. Es ist sehr schön und sehr schauerlich."
„Ja, schauerlich, und ich möchte wohl mehr davon wissen. Aber doch lieber nicht, ich habe dann immer gleich Visionen und Träume und möchte doch nicht, wenn ich diese Nacht hoffentlich gut schlafe, gleich einen Chinesen an mein Bett treten sehen."
.
„Das wird er auch nicht. Höre, das klingt ja fonderbar, als ob es doch möglich wäre. Du willst mir Reffin interessant machen, aber Du gehst darin ein bißchen weit. Und solche fremde Leute habt Ihr viele in Reffin?“
„Sehr viele. Die ganze Stadt besteht aus solchen Fremden, aus Menschen, deren Eltern oder Großeltern noch ganz wo anders saßen.“
„Höchst merkwürdig. Bitte, sage mir mehr davon. Aber nicht wieder was Grufeliges. Ein Chineise, find' ich, hat immer was Grufeliges.“
„Ja, das hat er," lachte Geert. „Aber der Reft ist, Gott sei Dank, von ganz anderer Art, lauter manierliche Leute, vielleicht ein bißchen zu sehr Raufmann, ein bißchen zu sehr auf ihren Vorteil bedacht, und mit Bechfeln von zweifelhaftem Wert immer bei der Hand. Ja, man muß sich vorsehen mit ihnen. Aber sonst ganz gemütlich. Und damit Du siehst, daß ich Dir nichts vorgemacht habe, will ich Dir nur so eine kleine Probe geben, so eine Art Regifter oder Personenverzeichnis.“
„Ja, Geert, das thu'."
„Da haben wir beispielsweise keine fünfzig Schritt von uns, und unsere Gärten stoßen sogar zusammen, den Maßchinen- und Baggermeister Macpherson, einen richtigen Schotten und Hochlander."
„Und trägt sich auch noch so?“
„Nein, Gott sei Dank nicht, denn es ist ein verhügeltes Männchen, auf das weder sein Clan noch Walter Scott besonders stolz sein würden. Und dann haben wir in demselben Hause, wo dieser Macpherson wohnt, auch noch einen alten Wundarzt, Beza mit Namen, eigentlich bloß Barbier; der stammt aus Liffabon, gerade daher, wo auch der berühmte General de Meza herstammt, — Meza, Beza, Du hörst die Landesverwandtschaft heraus. Und dann haben wir flußaufwärts am Wollwert, — das ist nämlich der Quai, wo die Schiffe liegen — einen Goldschmied namens Stebingt, der aus einer alten schwedischen Familie stammt; ja, ich glaube, es giebt sogar Reichsgrafen, die so heißen, und des weiteren, und damit will ich dann vorläufig abchließen, haben wir den guten alten Doktor Hannemann, der natürlich ein Däne ist und lange in Island war und sogar ein kleines Buch geschrieben hat über den letzten Ausbruch des Hekla oder Krabla.“
„Das ist ja aber großartig, Geert. Das ist ja wie sechs Romane, damit kann man ja gar nicht fertig werden. Es klingt erst spießbürgerlich und ist doch hinterher ganz apart. Und dann müßt ihr ja doch auch Menischen haben, schon weil es eine See- stadt ist, die nicht bloß Chirurgen oder Barbiere sind oder sonst dergleichen. Ihr müßt doch auch Rapitäne haben, irgend einen fliegenden Holländer oder . . ."
„Da haft Du ganz recht. Wir haben sogar einen Kapitän, der war Seeräuber unter den Schwarz- flaggen.“
„Kenn’ ich nicht. Was sind Schwarzflaggen?“
„Das sind Leute weit dahinten in Tonkin und an der Südfee . . . Geit er aber wieder unter Menischen ist, hat er auch wieder die besten Formen und ist ganz unterhaltlich.“
„Ich würde mich aber doch vor ihm fürchten.“
„Was Du nicht nötig haft, zu keiner Zeit und auch dann nicht, wenn ich über Land bin oder zum Thee beim Fürsten, denn zu allem andern, was wir haben, haben wir ja Gott sei Dank auch Rollo . . .“
„Rollo?“
„Ja, Rollo. Du denkst dabei, vorausgesetzt, daß Du bei Niemeyer oder Sahnte von dergleichen gehört haft, an den Normannenherzog, und unserer hat auch so ‘was. Es ist aber bloß ein Neufund- länder, ein wunderhördes Tier, das mich liebt und Dich auch lieben wird. Denn Rollo ist ein Renner. Und so lange Du den um Dich haft, so lange bist Du sicher und kann nichts an Dich heran, kein Lebenbiiger und kein Toter. Aber fieß' mal den Mond da brüben. Stt es nicht schön?"
Effi, die, still in sich verfunkten, jedes Wort halb ängstlich, halb begierig eingefogen hatte, richtete sich jetzt auf und sah nach rechts hinüber, wo der Mond, unter weisem, aber rasch hinzchwinden dem Gewölk, eben aufgegangen war. Kupferfarben stand die große Scheibe hinter einem Erlengehölz und warf ihr Licht auf eine breite Wasserfläche, die die Resine hier bildete. Über vielleicht war es auch schon ein Haff, an dem das Meer draußen seinen Anteil hatte.
Effi war wie benommen. „Ja, Du hast recht, Geert, wie schön; aber es hat zugleich so 'was Unheimliches. In Italien habe ich nie solchen Eindruck gehabt, auch nicht als wir von Meestre nach Benedig hinüberfuhren. Da war auch Wasser und Sumpf und Mondschein, und ich dachte, die Brücke würde brechen; aber es war nicht so gespenstig. Woran liegt es nur? Stt es doch das Nördliche?"
Sinnfetten lachte. „Wir sind hier fünfzehn Meilen nördlicher als in Hohen-Cremmen und eh' der erste Eisbär kommt, mußt Du noch eine Weile warten. Ich glaube, Du bist nervös von der langen Reife und dazu das St. Privat-Panorama und die Geschichte von dem Chinesen."
„Du hast mir ja gar keine erzählt.“
„Nein, ich hab' ihn nur eben genannt. Aber ein Chinese ist schon an und für sich eine Geschichte…“
„Ja,“ lachte sie.
„Und jedenfalls haft Du's bald überstanden. Siehst Du da vor Dir das kleine Haus mit dem Licht? Es ist eine Schmiede. Da biegt der Weg. Und wenn wir die Biegung gemacht haben, dann steht Du schon den Turm von Reffin oder richtiger beide . . .“
„Hat es denn zwei?“
„Ja, Reffin nimmt sich auf. Es hat jetzt auch eine katholische Kirche.“
Eine halbe Stunde später hielt der Wagen an der ganz am entgegengelegten Ende der Stadt gelegenen Landrätlichen Wohnung, einem einfachen, etwas altmodischen Fachwerkhaufe, das mit feiner Front auf die nach den Seebädern hinausführende Hauptstraße, mit feinem Diebel aber auf ein zwischen der Stadt und den Dünen liegendes Wäldchen, das die „Plantage“ hieß, hernieder blickte. Dies alt-modische Fachwerkhaus war übrigens nur Sinnstettens Privatwohnung, nicht das eigentlich Landratsamt, welches letztere, schräg gegenüber, an der anderen Seite der Straße lag. Krufe hatte nicht nötig, durch einen dreimaligen Beistchenknips die Unkunft zu vermelden; längst hatte man von Thür und Fenstern aus nach den Herrschaften ausgezahaut, und ehe noch der Wagen heran war, waren bereits alle Hausinfaßen auf dem die ganze Breite des Bürgersteiges einnehmenden Schwellstein versammelt, worauf Rollo, der im selben Augen- blüde, wo der Wagen hielt, diejen zu umkreisen begann. Sinnfetten war zunächst seiner jungen Frau beim Aussteigen behilflich und ging dann, dieser den Arm reichend, unter freundlichem Gruß an der Dienerschaft vorüber, die nun dem jungen Paare in den mit prächtigen alten Bandschränken umstandenen Hausflur folgte. Das Hausmädchen, eine hübsche, nicht mehr ganz jugendliche Person, der ihre stattliche Fülle fast ebenso gut kleidete, wie das zierliche Mütchen auf dem blonden Haar, war der gnädigen Frau beim Ablegen von Muff und Mantel behilflich und büchte sich eben, um ihr auch die mit Pelz ge- fütterten Gummistiefel auszuziehen. Aber ehe sie noch dazu kommen konnte, sagte Snfetten: „Es wird das beste sein, ich stelle Dir gleich hier unsere ge- samte Hausgenossenchaft vor, mit Ausnahme der Frau Krufe, die sich — ich vermute sie wieder bei ihrem unvermeidlichen Schwanz zuhn — nicht gerne sehen läßt.“ Alles lächelte. „Aber lassen wir Frau Rufe . . . Dies hier ist mein alter Friedrich, der schon mit mir auf der Universität war . . . Nicht wahr, Friedrich, gute Zeiten damals . . . und dies hier ist Johanna, märkische Landsmanin von Dir, wenn Du, was aus Pasewaler Gegenstammt, noch für voll gelten lassen willst, und dies ist Christel, der wir mittags und abends unser leibliches Wohl anvertrauen, und die zu kochen versteht, das kann ich Dir versichern. Und dies hier ist Nolo. Nun, Nolo, wie geht's?"
Nolo schien nur auf diese spezielle Ansprache gewartet zu haben, denn im selben Augenblick, wo er seinen Namen hörte, gab er einen Freudenblass, richtete sich auf und legte die Pfoten auf seines Herrn Schulter.
„Schon gut, Nolo, schon gut. Aber sich da, das ist die Frau; ich hab' ihr von dir erzählt und ihr gefagt, daß du ein schönes Tier feiest und sie schützen würdest.“ Und nun ließ Nolo ab und setzte sich vor Sunstetten nieder, zugleich neugierig zu der jungen Frau aufblicken. Und als diese ihm die Hand hinhielt, umschmeichelte er sie.
Effi hatte während dieser Vorstellungsszene Zeit gefunden, sich umzuführen. Sie war wie gebannt von allem, was sie sah und dabei geblendet von der Fülle von Licht. In der vorderen Flurhälfte brannten vier, fünf Wandleuchter, die Leuchter selbst sehr primitiv, von bloßem Weißblech, was aber den Glanz und die Felle nur noch steigerte. Zwei mit roten Schleiern bedecke Aftrallampen, Hochzeitsgeschehen von Niemeyer, stanken auf einem zwischen zwei Eichen- schränken angebrachten Klapptisch, in Front davon das Theezug, dessen Lämpchen unter dem Reffel schon angezündet war. Aber noch viel, viel anderes und zum Teil sehr Sonderbares kam zu dem allen hinzu. Quer über den Flur fort ließen drei, die Flurdecke in ebenso viele Felder teilende Balken; an dem vordersten hing ein Schiff mit vollen Segeln, hohem Hinterdeck und Kanonenluken, während weiterhin ein riesiger Fisch in der Luft zu schwimmen schien. Efti nahm ihren Schirm, den sie noch in Händen hielt, und stieß leis an das Ungetüm an, so daß es sich in eine langsam schaufelnde Be- wegung setzte.
„Was ist das, Geert?“ fragte sie.
„Das ist ein Haifisch.“
„Und ganz dahinten das, was ausfiehlt wie eine große Bigarre vor einem Tabaksladen?“
„Das ist ein junges Krotobil. Aber das kannt Du Dir alles morgen viel besser und genauer an- sehen; jetzt komm und laß uns eine Taffe Thee nehmen. Denn trotz aller Plaids und Decken wirft Du gefroren haben. Es war zugleich empfindlich kalt."
Er bot nun Effi den Arm, und während sich die beiden Mädchen zurückzogen und nur Friedrich und Rollo folgten, trat man, nach links hin, in des Hausherrn Bohne und Arbeitszimmer ein. Effi war hier ähnlich überrascht wie braußen im Flur; aber ehe sie sich darüber äußern konnte, schlug Innstetten eine Vortiere zurück, hinter der ein zweites, etwas größeres Zimmer, mit Blick auf Hof und Garten gelegen war. „Das, Effi, ist nun also Dein. Friedrich und Johanna haben es, so gut es ging, nach meinen Anordnungen herrichten müssen. Ich finde es ganz erträglich und würde mich freuen, wenn es Dir auch gefiele.“
Sie nahm ihren Arm aus dem feinigen und hob sich auf die Fußspitzen, um ihm einen herzlichen Ruß zu geben.
„Ich arme's kleine Ding, wie Du mich verwöhnt. Dieser Flügel und dieser Teppich, ich glaube gar, es ist ein türkischer, und das Assin mit den Fischehen und dazu der Blumentisch. Verwöhnung, wohin ich sehe.“
„Ja, meine liebe Effi, das mußt Du Dir nun schon gefallen lassen, dafür ist man jung und hübsch und liebenswürdig, was die Kessiner wohl auch schon erfahren haben werden, Gott weiß woher. Denn an dem Blumentisch wenigstens bin ich unfachbig. Friedrich, wo kommt der Blumentisch her?"
„Apotheker Gieshübler . . . Es liegt auch eine Rarte bei.“
„Ah, Gieshübler, Alonzo Gieshübler,“ sagte Sinnfetten und reichte lachen und in beinahe aus- gelaffener Laune die Rarte mit dem etwas fremdartig klingenden Vornamen zu Eppi hinüber. „Gieshübler, von dem hab' ich Dir zu erzählen vergeffen — bei- läufig, er führt auch den Doktortitel, hat's aber nicht gern, wenn man ihn dabei nennt, das ärgere, so meint er, die richtigen Doktors bloß, und darin wird er wohl recht haben. Nun, ich denke, Du wirst ihn kennen lernen und zwar bald; er ist unsere beste Nummer hier, Schöngest und Original und vor allem Seele von Menfch, was doch immer die Haupt- fache bleibt. Aber lassen wir das alles und setzen uns und nehmen unsern Ehee. Wo soll es sein? Hier bei Dir oder drin bei mir? Denn eine weitere Wahl giebt es nicht. Eng und klein ist meine Hütte.“
Sie setzte sich ohne B eyesinnen auf ein kleines Cafofa. „Heute bleiben wir hier, heute bist Du bei mir zu Gast. Über lieber so: den Ehee regel- mäßig bei mir, das Frühstück bei Dir; dann kommt jeder zu feinem Recht, und ich bin neugierig, wo mir's am besten gefallen wird."
„Das ist eine Morgen- und Abendfrage.“
„Gewiß. Aber wie sie sich stellt, oder richtiger, wie wir uns dazu stellen, das ist es eben.“
Und sie lachte und schmiegte sich an ihn und wollte ihm die Hand küssen.
„Nein, Eppi, um Himmels willen nicht, nicht so. Mir liegt nicht daran, die Respektsperson zu sein, das bin ich für die Respeiner. Für Dich bin ich . . .“
„Nun was?“
„Ach laß. Ich werde mich hüten, es zu sagen.“